"In the Morning, I'll Say Hello" - by Jaime Lustig
Chapter 27
"How Do I Face You Now?"
SCENE
1:
Monday
(note: list the days – including in flashbacks to help keep the timeline of
this chapter clear)
The
classroom.
Teacher: “Kiyoura-san, will you come
up and show the class how to complete this problem?”
Yuka
is staring out the window, not paying attention.
Teacher: “Kiyoura-san?”
Snickers
and stifled laughs from the class. Yuka is completely oblivious to everything,
staring out the window. Aiko looks at her from her desk behind, and is about to
reach out to tap her, but pulls her hand back. The teacher comes over to Yuka’s
desk.
Teacher: “Kiyoura-san, are you okay?”
Yuka
looks up at him dreamily, not really focused on the world, a vacant, far-away
look in her eyes. Eriko, from under her hair (because she has her head down on
her arms like normal), looks at Yuka. She notices the back of the necklace
chain poking out of the collar of Yuka’s uniform. Heart beat sound effects.
Sound effect: "Ba-dump,
Ba-dump."
Eriko (to herself): “She’s wearing it,
she’s really wearing it...I’m so...happy.
Teacher: “Will you show the class how
to do this problem?”
Yuka
gets up and goes up to the board, she starts solving it, but she’s not really
paying attention, the chalk sort of trails off...and she’s just standing there,
not really focused on anything, the chalk drops out of her hand and hits the
ground.
Teacher (to herself): “Hmm, that’s
unlike her, to not know the answer.
Teacher: "Can someone else come
up and finish this?”
Yuka
walks back to her desk, again not really focused, in the background her
classmates are whispering:
Girl: “what’s wrong with Kiyoura-san?”
Girl 2: “She never gets anything
wrong.”
Girl 3: “Is she sick?”
Yuka
sits down at her desk, she stares out the window some more.
Eriko (to herself): "Something's
wrong with her. Did something happen? Is she upset about that night?”
A
tear starts forming in Yuka’s eye. From where her head is turned out the
window, only Aiko, behind her, can see it. Aiko is shocked, and suddenly raises
her hand.
Aiko: “Sensei, I think Kiyoura-san
isn’t feeling well, can I walk her to the nurse’s office?”
Teacher: “Oh, yes, of course, that
makes sense, please help her.”
Yuka
stands up (almost lifelessly, like a rote motion) and starts walking out of the
room not even waiting for Aiko, who hurriedly gets up and follows after her.
Hatsue turns and makes eye contact with Eriko. Eriko closes her eyes and lays
her head sideways on her arms looking to the left at where Yuka’s empty desk
is.
Eriko (to herself): “Why couldn’t I be
the one to help you? Did I do something to make you feel this way?”
SCENE 2:
Yuka
and Aiko walking down the hall to the nurse’s office. It’s awkward between
them. Yuka is looking down. She’s not close to Aiko’s side like normal. Aiko is
very quiet as well. They walk in complete silence to the nurse’s office. When
they get there, Yuka stands with her head down, not making eye contact with the
nurse.
Aiko: “Sensei, Kiyoura-san isn’t
feeling well, can she lie down for a while?”
Nurse: “Of course, make yourself
comfortable. Are you sick, do you need any medicine?”
Yuka
slightly shakes her head ‘no’ and walks over to the bed. She gets in, rolls
over, away from everyone.
Nurse (to Aiko): “Will you be staying
here with her?”
Aiko: “No, I should get back to class.
Thank you.”
Nurse: “Okay, thank you for bringing
her down, Okumura-san.”
Aiko (to Yuka): “I’ll check in on you
later.”
Yuka
pulls up the blankets a bit tighter.
SCENE
3:
Aiko
is walking down the empty halls on the way back to class. She stares out the
window a bit at her own reflection.
[Flashback]
Yuka’s party last Saturday.
Hatsue is sitting, but with her arm on
Aiko’s arm as Aiko has stood up to go after Yuka who has just left (from last
chapter)
Hatsue: “...You have some explaining
to do.”
Aiko turns back to Hatsue, throws
Hatsue’s arm off hers and says,
Aiko: “I have nothing to explain to
you. I’m going after her.”
Suzu: “Aiko-chan, please, calm down. I
really don’t know what’s going on, but lets all go out to look for her
together.”
Aiko: “Do what you want. I’ll call you
when I find her.”
Aiko is walking alone on the dark
streets illuminated only by the street lamps.
Aiko (to herself): “Did you really
want to see her that badly? What is it about her?”
She comes up to the park and from a
distance sees Yuka and Eriko sitting next to each other on the bench, Yuka’s
head is against Eriko’s arm.
Aiko (to herself): “I drove her right
into your arms, didn’t I? Just like dad did to...”
Aiko's cell phone rings. She turns
around and starts to head back, answering the phone.
Aiko: “Hello....yes, I found
her...she’s at the park near the train station....She’s fine. I’m sure she’ll
come back soon.....I’m going home....why don’t you go home too and meet her
back there?....no, no, I’ve done enough, just call me when she gets
back.....Suzu-san, I’m...nevermind.”
[Flashback ends]
In
the present. Aiko in the hallway of school, looking at her reflection in the
window. She sighs and walks back to class.
Aiko (to herself): “She’ll forgive me,
right? I was only trying to protect her. Someday she’ll understand that I had
no choice. I just hope it’s not too late by then; I hope she realizes it before
she gets her heart broken by that person.”
SCENE
4:
Lunchtime,
students are dispersing, some are eating at their desks, others are discussing
getting bread from the school cafeteria. Hatsue comes up to Eriko.
Hatsue: “Where do you want to eat
lunch today?”
Eriko: “ummm, anywhere I guess...but,
I brought...”
She
lifts out a bento that she made for Yuka.
Hatsue: “Oh Eriko-chan! You have to
take that to her, she’s probably starving.”
Eriko: “I...I can’t do that. Not
today.”
Eriko (to herself): “She’s probably
upset at me...she probably thought about that night...she must have realized
how I feel...she must be disgusted and not want to be near me.”
Hatsue: “Why on earth not?”
Eriko: “It’s...I can’t now.”
Hatsue: “When she came back that
night, Kiyoura-chan wouldn’t tell us what happened between you two. But from
the look in her eyes, I got the feeling that it was something pretty good.
Don’t waste this chance.”
Hatsue (to herself): “Do I have to do
everything for you?”
Hatsue: “Come on!”
Hatsue
starts tugging Eriko out of her desk by her arm.
Eriko: “Wait, wait...”
SCENE
5:
Next
we see Eriko knock on the nurse’s office door, open the door, and walk into the
nurse’s office, Hatsue is peeking around the corner of the door watching what
happens.
Eriko: “Excuse me, is Kiyou....”
But
Eriko stops herself when she sees Aiko sitting reading a book next to Yuka’s
bedside. Aiko puts the book down slowly, places a bookmark in it, closes it
(all very deliberately), then turns her head to look at Eriko, Aiko sees that
Eriko is carrying a lunch. Aiko stands, and silently walks past Eriko and out
the door and past Hatsue. Aiko gives Hatsue a death stare.
Hatsue (to Aiko): “What?”
Aiko: “Nothing.”
Aiko
walks away from Hatsue and the nurse’s office down the hall. Hatsue closes the
door and goes on down the hall herself.
Hatsue (to herself): “Good luck
Eriko-chan!”
Eriko
sits down in the chair where Aiko was sitting. She sets the bento on the edge
of the bed and starts unwrapping it.
Eriko (to herself): “Is this really
okay?”
Eriko: “Ki...Kiyoura-san? I...I
thought...I thought you might be hungry.”
Yuka
is silent, just lying under the blankets, still facing away from the chair, but
her face is blushing.
Eriko: “Oh, umm, maybe you’re
sleeping...”
Eriko (to herself): “Or maybe, you’re
upset at me?”
Eriko
stands up and is about to leave, but she sees Yuka’s ear poking out from the
bedsheets. The ear is blushing. Involuntarily, Eriko moves closer to the
bedside, starts looking over at Yuka, she moves in a little closer still as if
drawn in unconsciously to kiss Yuka. Suddenly Yuka turns and their faces are
right by each other. Each blushes really quickly and Eriko backs off in a hurry
and trips and falls over the chair and onto the ground spilling the food along
the way. Yuka clambers to the edge of the bed and looks over the edge at Eriko
on the ground and the spilled bento. She lets out a small, shy smile and silent
giggle. The necklace slips out from the front of her blouse and dangles down.
Eriko sees it, she starts to reach out for it. Catches herself, and pulls her
arm back.
Eriko: “I...I’m sorry...I must have done something...to make you sad.”
Yuka
just nods her head slowly ‘no’ as in “it wasn’t you” and gives a little
reassuring smile.
Eriko (to herself): “Can I really
believe that you're not disgusted with me?"
Eriko: “Oh, that’s....good
then...ummm, I was...worried about you.”
Yuka
smiles a bit bigger and gets down from the bed, they’re picking up the pieces
of the bento and cleaning up. It’s silent between them. When they’re done,
they’re sitting next to each other on the floor. Both looking sort of sheepish
and shy. Suddenly the nurse comes in.
Nurse: “OH! Did you come to check on
Kiyoura-san?”
Eriko: “Ummm...Yes...and...lunch.”
Nurse: “Well Kiyoura-san, if you’re
feeling well enough to eat, what about going back to class?”
Yuka
nods ‘yes,’ gets up and grabs Eriko’s hand and leads her out of the nurse’s
office. Eriko is focused on her hand in Yuka’s. Her face is blushing.
The
nurse looks at them leave, then down at the garbage can and notices all the
food thrown away in there and sighs.
In
the hallway, Yuka and Eriko run into Aiko. Aiko looks at Yuka’s face then at
them holding hands. Eriko drops Yuka’s hand a bit forcefully.
Eriko: “I’m going back.”
Eriko
walks away back towards the classroom leaving just Aiko and Yuka. Yuka reaches
out almost imperceptibly towards the departing Eriko, but then notices Aiko.
She looks up at her, Aiko has trouble making eye contact, Yuka drops her eyes
to the ground. Yuka and Aiko walk back together, separate, quiet, and awkward.
SCENE
6:
Dinner
with Suzu and Yuka. It’s quiet.
Suzu: “Are you ready for this
weekend?”
Yuka
is pushing food around on her plate, not really eating.
Suzu: “I’m so excited to see Tokyo
again! What do you want to do with our time after the competition is over?”
Yuka
is not really paying attention, just sort of sitting with her head looking
down.
Suzu: “Come on Yuka, Is this still
about your party? I know what Aiko-chan did was wrong, but she loves you so much.
She would die if she knew she was getting in the way of this weekend.”
Yuka
puts her chopsticks down, gets up from the seat, collects her dishes, puts them
in the sink, and goes into her room, without ever really making eye contact or
acknowledging Suzu.
Suzu: (to herself): “Oh, Yuka. I hope
you can forgive Aiko-chan. Seeing you get closer to Eriko-chan has to be really
hard for her. But, it’s sort of sweet actually, almost like they’re fighting
over you. I wonder what type of feelings you have for Eriko-chan? Are you ready
for all that would mean?"
SCENE
7:
In
Yuka’s room. Yuka is sitting at her desk, her homework open. She’s trying to
concentrate, but just keeps crossing things out, erasing, and ripping up and
balling up paper.
[Flashback]
The night of the party (last
Saturday).
Suzu and Hatsue are back in the
apartment after having searched for Yuka, cleaning up dishes and the mess in
the main living space.
Hatsue: “Should we be worried that Kiyoura-chan hasn’t come back yet?”
Suzu: “Aiko-chan said she was okay,
she wouldn’t lie about that. Let’s give Yuka a little more time."
Hatsue: "Hmmm..."
Suzu: "Thank you for all your
help cleaning up, but you don’t have to stay. I’ll call you when she gets
back.”
Hatsue: “That’s okay, I don’t mind.
Besides, I’m sorta curious about what happened. Do you think Kiyoura-chan found
Eriko-chan?”
Right then the door opens in the
background (we hear the sound effect of a door opening and closing). Suzu runs
out of the kitchen to see.
Suzu: “Yuka, is that you!? Are you all
right? I was so worried!”
Yuka is walking in, her bare feet
dirty, she’s a bit dreamy, her face flushed, she’s got one hand clasped over
the necklace around her neck, and a little calm smile on her face. She
eventually looks up at Suzu, as if finally acknowledging the world around her.
She's sparkling.
Suzu: “Yuka?”
Hatsue: “Did you find her?”
Yuka nods 'yes' with a minimal nod
(and with a slight dreamy smile and a little blush). Then walks away, into her
bedroom and closes the door leaving a shocked and confused Suzu and Hatsue
staring at each other.
[Flashback ends]
Back
in the present. Yuka looks back at her math homework, realizes she’s gotten it
wrong, erases it and closes the notebook. She takes the necklace from under her
shirt and holds it glinting in the light of her desk lamp. She then looks up at
her corkboard above her desk and sees some pictures of her with Aiko at
different ages, how happy they are, how close they are. She reaches out and
touches Aiko in one of the pictures.
SCENE
8:
Tuesday
Outside
school the next morning. Yuka is walking up the sidewalk when Aiko’s town-car
pulls in and drops her off. She gets out and sees Yuka. At first she’s not
going to say anything, then, just before Yuka would turn into the school gate
to enter the courtyard Aiko says:
Aiko: “Yuka!”
Yuka
stops and turns, pauses...awkward silence, and then, not knowing what else to
do, bows slightly to Aiko, who is shocked by the formalness of the reaction and
bows back. Yuka is waiting, though, and Aiko walks up next to her; they walk in
together, but they’re pretty far apart and silent still. The mood is somber.
Yuka is hurt, but not angry. Neither knows what to do with this new tension
between them.
We
see Hatsue sitting on a bench next to Eriko, who is laying down like normal.
Hatsue is observing Yuka and Aiko.
Hatsue: “They’re still fighting aren’t
they? I wasn’t sure Kiyoura-san could even get angry, I’ve never seen her like
this.”
Eriko
rolls over and sits up a bit to look.
Eriko (to herself): “Is she angry?
Something is different between those two for sure.”
Eriko
gives a disinterested acknolwedgment.
Eriko: “mmm”
Hatsue: (to herself): “Let’s see what
we can find out!”
Hatsue: “Kiyoura-chan! Okumura-san!”
Hatsue
is waving and exclaiming to get their attention. Aiko doesn’t turn to look, but
Yuka looks up and over at Hatsue and Eriko, begins to put a hand up to wave and
sort of smiles, Eriko makes eye contact, blushes, Yuka blushes back. Yuka looks
back at Aiko and back at Eriko and Hasue, and hangs her head and keeps walking
in with Aiko, unsure how to navigate the two groups.
Hatsue: “Poor Kiyoura-chan. She
wouldn't tell us anything about when she found you. And you, YOU haven't told
me anything either! ARGHHHH What gives? Was it so embarrassing that neither of
you can talk about it?!”
Hatsue
is teasing Eriko with this. Eriko jokingly shoves her away without even
looking.
Eriko: "It...is."
Hatsue
breaks out laughing.
Hatsue: “HAHAHAHAHA, good enough!”
Eriko
remembers being embraced by Yuka in the moonlight of the park. She starts
blushing and turns her head further away to hide it from Hatsue.
Hatsue: “Well, they’re old friends, so
I can’t blame Kiyoura-chan for sticking by her. I still can't believe
Okumura-san that to you! How low can you get?”
Eriko: “It...it doesn't matter."
Eriko (to herself): “I guess it worked
out okay. Even though I didn’t give her the necklace, she seemed to know it was
from me.”
SCENE
9:
It's lunchtime, all four of them are sitting outside together in
the courtyard with their bento. No one is talking to anyone. No one is sharing
food with anyone, they're all a bit far apart, sitting in a row instead of a
circle. Yuka looks really down. There is a dark aura over them all.
Hatsue: "Well, someone
say something? I can't stand this!"
Aiko: "Don't worry
about it, I’m done eating."
Aiko packs up and stands up. Yuka looks up sadly at Aiko, is about
to reach out to her to stop her, but pulls her arm back, Aiko sees this and
leaves.
Hatsue: "Sorry Kiyoura-chan,
I didn't mean for her to go.
Hatsue (to herself):
"Not that I necessarily mind."
Hatsue: "Here,
Eriko-chan, try some of this, it's a new recipe."
Hatsue puts a piece of food into Eriko's mouth quickly and
unexpectedly. Eriko starts choking, coughing. Eriko
bends over and Hatsue is hitting Eriko on the back. She's waving Hatsue away.
Eriko: "I'm alright,
I'm alright."
Eriko looks up and there is a worried Yuka right in front of her
face, kneeling down in front of her.
Eriko (to herself): “She's
so close...I can smell her shampoo... what am I thinking?!”
Eriko blushes, Yuka blushes, and Eriko starts coughing again.
Eriko:
"...water...I'm going to get water."
She gets up and leaves just Hatsue and Yuka together. Hatsue
lowers her head and sighs.
Hatsue (to herself): “I
can’t tell if those two idiots have realized their feelings about each other
yet.”
She sees Yuka reach up to touch the spot on her chest where her
necklace is under her shirt.
Hatsue (to herself):
“Hmmm, maybe they have...”
SCENE 10:
Next we're in the bathroom. Eriko is washing her face at the sink.
Eriko (to herself):
"Damn it, she looked so cute! Why’d I have to embarrass myself that way in
front of her. ARGHHHHH. Is this what’s it’s like to be in...in love?"
Right then Yuka opens the door. She stops in her tracks when she
sees Eriko, their eyes meet, they both blush shyly. Yuka walks over to the sink
next to Eriko. She takes her handkerchief out of her pocket. Eriko notices it's
a cute print (flowers). Yuka wets it and starts rubbing at her shirt. Eriko
notices a small stain.
Eriko: "Di....did you
spill....something?"
Yuka looks up at her and nods, holding out her shirt with the
stain for Eriko to see.
Eriko (to herself): “She’ll only make
it worse cleaning it that way."
Eriko: "Ummm. If...if
it’s okay...let me."
Yuka looks up surprised and hands Eriko the cloth. Eriko takes the
cloth and starts daubing it, instead of rubbing it, the stain slowly lifts.
Yuka looks at it and then up at Eriko like it's magic that it came out.
Eriko: "Ummm, well,
I'm always...spilling and Arishima-san...well...he showed me...and..."
Eriko realizes she’s holding Yuka shirt and starts blushing, drops
the shirt and hands the cloth back to Yuka perhaps a bit forcefully.
Eriko: "Here you
go...we better...I’m going back."
Eriko turns to leave and Yuka follows. Yuka is smiling delicately
and walking beside Eriko. In the bathroom, the stall door opens and Aiko walks
out. She’s standing in front of the mirror washing her hands.
Aiko (to herself): “I’m really losing you, aren’t I? It’s happening all over again. You’re going to leave me just like she did.”
SCENE
11:
Tuesday
Night.
Suzu
at work, a desk job. She looks at the clock, it’s 4:30ish.
Suzu: “Hey, Senpai? Can I take a quick
break, I need to make a call?”
Office worker: “Oh sure, I’ll cover
your phone for you.”
Suzu
is now standing outside on her phone.
We
see Aiko lying on her bed, the shades are drawn, only a little light peeks
between the gap in the curtains, falling in a decisive line of light across her
in the bed. Her long, black hair is splayed out over the cover. The phone next
to her lights up and rings, she looks at it and sees that it says “Suzu
Kiyoura.” Aiko closes it back up and sets it back on the bed and rolls over the
other way.
Back
to Suzu.
Phone message: “We’re sorry, the party
you are attempting to reach is unavailable at this time, please leave a
message.”
Suzu (into phone): “Hi Aiko-chan, it’s
me, Suzu. I know things are still awkward between you and Yuka after last
weekend, but her competition is this weekend in Tokyo and I was hoping you’d
come over on Thursday night for a good-luck dinner. We’re leaving by train
Friday morning and the tournament is on Saturday. Anyway, I’m sure she’d like
to see you.”
She
hangs up the phone and sighs.
Suzu (to herself): “Why exactly am I
getting in the middle of this? I’m spending too much time with high-schoolers.
I really do need a boyfriend.”
(to be continued...)
No comments:
Post a Comment
Remember: please talk about the work, and offer counter points to others' analyses but DO NOT ATTACK THE PERSON whose analysis you are countering. (no ad hominem comments) Thanks! <3